隨著小女兒小學的畢業, 在女兒學校圖書館當義工的我, 也結束了這三年來每週一次的工作.
趁著小女兒還在念小學, 趁著這片記憶還在CC的腦海中, 現在CC想來介紹一下荷蘭的小學.
一般來說, 荷蘭的小學在 8月或 9月開學, 小學裡一共有 8 個年級 : Groep1 ~ Groep 8. 一年級和二年級 (Groep1 & Groep 2) 相當於台灣的幼稚園, 荷蘭文又稱為 Kleuter, 而三年級到八年級 (Groep3 ~ Groep 8) 則相當於台灣的小一到小六. 荷蘭的中學學制 照片來源 : google image 荷蘭的小學應屆畢業生, 也就是八年級 (Groep 8) 的小朋友, 因居住區域的不同, 通常在每年的二或三月就必須選好自已心儀的中學, 並且在拿到教師最後的 “升學建議” 後, 透過學校, 向中學報名. (若跨學區時, 則私底下向學校報名)
在荷蘭通常每年的一月份是荷蘭中學 (Voortgezet Onderwijs) 最忙碌的時期, 因為此時每一所中學為了招收新生, 無不使出渾身解數, 只為了博得家長和八年級 (groep 8, 應屆畢業生) 學生的青睬. 照片來源 : google image
在CC當義工的小女兒的小學圖書館裡看到了一篇有趣的公告, 想跟大家分享一下. 跟台灣的小學相比, 一般來說, 荷蘭的小學都不是很大. 小女兒就讀的這間小學目前大約有400位學童左右. 但在荷蘭裡算是不小的了. 也因此在幾年前學校挪出了部分空間當做是學校的圖書館, 以方便學生借閱書籍. 雖說是圖書館, 但事實上這是一間集學校圖書館, 影印室, 學校管理員室和教師用廚房等多用途的一間辦公室. 而就在洗碗機的上方, 廚房的櫃子上看到了這一篇圖文並茂, 來自廚房工作人員的有趣公告.
Eating Easter breakfast at school. 以往幾年, 女兒的小學裏一直提供學童復活節早餐的. 也就是說學校會在慶祝復活節活動當天早上提供麵包,火腿, 起司, 果醬等給全校兒童, 讓大家和同學們一起慶祝, 享用復活節早餐, 學校慶祝活動就從早餐起揭起序幕. 所以說當這天來臨時, 女兒是很興奮的, 也願意空著肚子上學. 今年呢? 還是一樣, 興奮外加空著肚子上學. 不過今年的方式很特別. 這次學校不再提供早餐給學童, 而是要求每個學童得為班上一位同學準備復活節早餐. 哇~ 我覺得挺有意思的. 事先學校將早餐內容調查單做好, 以記名問卷的方式, 讓學生填寫. 譬如說 : 喜歡什麼種類的麵包, 數量, 要在麵包裏起夾什麼, 要不要水煮蛋, 等等… . 之後再以抽籤的方式, 抽得一位同學, 然後會有大約兩到三個星期的準備時間, 讓孩童們思考該如何準備. 而這準備工作就從一個「空鞋盒」開始. 女兒抽到的是一位叫 Mike 的同學. 所以要為他準備一份復活節早餐. 經過幾天的構思, 設計後, 最後付之實行.
|
大家好!我是CC, 目前定居於荷蘭. TranslateSomething to Click
All
Something to Say
June 2018
Friends-好友連結De Bookgeek Other Sites聲明:本網站裡所有的文章以及大部份的照片均屬CC所有, 請尊重個人財產權, 勿任意下載, 但歡迎連結, 謝謝! 有朋自遠方來 |